この記事でわかること
- 館内の避難経路の案内が、どんな部品でできているか
- 誘導灯・誘導標識について消防法令が決めていること
- 誘導灯が見える距離の目安(A級・B級・C級)
- 誘導灯だけでは伝わりにくい人と、補う工夫
- 館内図や案内に避難経路を入れるときの進め方
まず読む: 施設の案内の多言語対応とは?何語で・どこまで・どう進めるか
館内の避難経路の案内とは?
館内の避難経路の案内とは、火事や地震のときに、建物の中にいる人を安全な出口まで導くための表示と仕組みのまとまりです。中心になるのは消防法令で決められた「誘導灯」と「誘導標識」で、そこに館内図の避難経路、案内表示、館内放送、スタッフの声かけが加わります。
ふだんの案内(受付はどこか、トイレはどこか)と違い、避難の案内は「迷う時間がいちばん少ない」ことが求められます。停電や煙で見通しが悪くなる、慌てて掲示を読む余裕がない、初めて来た人が多い、といった条件の中でも伝わることが大切です。
避難経路の案内は、法令で決まった誘導灯・誘導標識が土台です。館内図や言葉の案内は、その土台を「初めての人にも分かる形」に補う役目を持ちます。
案内表示全体の考え方はサイン計画とはで、館内の案内を多言語にする考え方は施設の案内の多言語対応で解説しています。
避難経路の案内はどんな部品でできている?
避難経路の案内は、大きく「法令で決まっている部品」と「施設が工夫して足す部品」に分かれます。
| 部品 | 役目 | 法令の決まり |
|---|---|---|
| 避難口誘導灯 | 避難口(非常口)の場所を示す | あり(緑色の灯火・非常電源) |
| 通路誘導灯 | 廊下や階段で避難の向きを示す | あり(緑色の灯火・非常電源) |
| 誘導標識 | 光らない標識で避難口や向きを示す | あり(緑色の標識) |
| 館内図の避難経路 | 今いる場所から出口までの道を示す | 施設の用途や地域の決まりによる |
| 館内放送・声かけ | 状況に合わせて行き先を伝える | 消防計画などで決める |
消防法施行令は誘導灯をどう決めている?
消防法施行令第26条は、誘導灯と誘導標識の基本を次のように決めています。避難口誘導灯は避難口であることを示す緑色の灯火、通路誘導灯は避難の方向を示す緑色の灯火とされています[1]。誘導灯には非常電源を付けることも決まっています[1]。光らない誘導標識も、避難口や避難の方向を示す緑色の標識で、多くの人の目に触れやすい場所に置くこととされています[1]。
色が緑にそろっていることは、案内をつくる側にとっても大事な手がかりです。館内図や案内表示で避難経路を示すときに、ふだんの案内と同じ色を使うと、どれが避難の案内なのかが分かりにくくなります。
避難口誘導灯はどこに付ける?
消防法施行規則第28条の3では、避難口誘導灯は、決められた避難口の上部またはそのすぐ近くの避難に役立つ場所に設けることとされています[2]。対象になる避難口には、屋内から直接地上へ通じる出入口や、直通階段の出入口などが挙げられています[2]。
つまり、館内で「非常口」の緑の表示が光っている場所は、法令上の大事な避難口であることが多いということです。館内図に避難経路を描くときは、まずこの誘導灯の位置を図に正しく載せることから始めると、実際の建物と図がずれにくくなります。
誘導灯はどこまで見える?距離の目安は?
誘導灯には大きさの区分(A級・B級・C級)があり、区分ごとに「その誘導灯が役目を果たせる距離」が決まっています。消防法施行規則第28条の3の表では、たとえば避難口誘導灯のA級は、避難の方向を示す矢印などの記号がないもので60m、あるもので40mまでとされています[2]。
| 区分 | 避難口誘導灯(記号なし) | 避難口誘導灯(記号あり) | 通路誘導灯 |
|---|---|---|---|
| A級 | 60m | 40m | 20m |
| B級 | 30m | 20m | 15m |
| C級 | 15m | 15m | 10m |
※ 消防法施行規則第28条の3の表をもとに整理。B級・C級の値も同じ表のとおりです。
ただし、誘導灯を容易に見通せない場合や、見分けられない場合は、どの区分でも歩行距離10mまでの範囲になるとされています[2]。柱や陳列棚、間仕切りで見通しが悪い館内では、この「見通せるか」が大きな意味を持ちます。
誘導灯が要らない場合もある?
あります。消防法施行規則第28条の2では、居室のどこからでも主要な避難口をたやすく見通せて見分けられる階で、避難口までの歩行距離が避難階で20m以下、それ以外の階で10m以下であれば、避難口誘導灯を設けなくてよい場合があるとしています[3]。
この決まりは「よく見えて、近い」ことを前提にしています。裏を返すと、見通しが悪い、出口が遠い、という館内ほど、誘導灯とほかの案内でしっかり補う必要があるということです。自分の施設がどの決まりに当たるかは、建物の用途や階によって違うため、所轄の消防署に確認してください。

誘導灯だけでは伝わりにくいのはどんな場面?
誘導灯は「出口はこっち」を伝えるのが得意ですが、それだけでは伝わりにくい場面があります。
| 場面 | 伝わりにくい理由 | 補う工夫の例 |
|---|---|---|
| 初めて来た人が多い | 建物の形が分からず、どの出口が近いか判断できない | 館内図に今いる場所と最寄りの出口を示す |
| 広いフロア・複雑な形 | 誘導灯が棚や柱の陰になる | 天井付近の表示を足す・床に近い位置の表示も検討する |
| 日本語が読みにくい人 | 放送や掲示の言葉が分からない | 図記号を中心にし、短い言葉や多言語の表示を添える |
| 目が見えにくい人 | 光る表示や図が使えない | 声での案内・スタッフの付き添いを決めておく |
| 車いすを使う人 | 階段の出口しか示されていない | 一時待避の場所やエレベーターの扱いを決めておく |
言葉の選び方で伝わり方は変わる?
変わります。板橋区のやさしい日本語のページでは、東日本大震災のときに「高台」「避難」という言葉が伝わらなかったことで津波の被害が広がったことが紹介されています[4]。同じページでは、「高いところに逃げてください」と言えば、より多くの人に伝わったのではないか、と問いかけています[4]。
館内の避難案内でも同じことが言えます。「避難経路」「非常口」といった言葉は、日本語を学んでいる人や子どもには難しいことがあります。図記号を主役にし、放送や貼り紙では「外に出てください」「こちらの階段を使ってください」のように、短く具体的な言葉をそろえておくと伝わる人が増えます。書き方のくわしいコツはやさしい日本語で案内表示をつくるで解説しています。
目や体の不自由な人への案内は?
光る表示や地図は、目が見えにくい人には使えません。避難のときに声で案内する担当を決めておく、点字ブロックなど足もとの手がかりがどこにつながっているかを把握しておく、といった準備が必要です。経路全体の考え方はバリアフリーの経路の案内でまとめています。
停電や煙のときにも伝わる案内にするには?
非常時の案内は、ふだんの見え方のまま伝わるとは限りません。誘導灯に非常電源を付ける決まりがあるのは、停電しても避難口と向きを示し続けるためです[1]。一方で、館内図の掲示や紙の貼り紙は、暗くなれば読めなくなります。案内をつくるときは「停電したら何が残るか」を考えておくと、足りない所が見えてきます。
| 非常時に起きること | 残る案内 | 弱くなる案内 | 準備しておくこと |
|---|---|---|---|
| 停電 | 非常電源の付いた誘導灯 | 照明に頼る掲示・電源の切れる画面 | 誘導灯を目印にした経路を館内図にも描いておく |
| 煙が広がる | 低い位置の手がかり・声 | 天井付近の表示 | 姿勢を低くして進む前提で、通路の分かれ道を減らす |
| 人が集中する | スタッフの声かけ | 掲示を読む余裕 | どの出口へ分けて誘導するかを事前に決めておく |
| 通れない出口がある | 別の出口の誘導灯 | いつもの道順 | 館内図に「使えないときの別の出口」も示す |
館内放送や声かけの言葉はどう決める?
館内放送や声かけは、その場の状況に合わせて行き先を変えられるのが強みです。ただし、慌てた状態で言葉を選ぶのは難しいため、あらかじめ短い言い回しを決めておくことをおすすめします。「火事です」「外に出てください」「こちらの階段を使ってください」のように、短く、行動がはっきりした言葉にそろえます。案内表示の言葉と放送の言葉をそろえておくと、見る案内と聞く案内が同じことを言うので、迷いが減ります。
訓練は案内の見直しにも役立つ?
役立ちます。避難訓練では、実際に人が館内図や誘導灯を見て動くため、「この角で迷った」「この掲示は見えなかった」といった気づきが集まります。訓練のあとに、迷った場所を館内図に書き込み、表示の位置や言葉を直していくと、案内が少しずつ実際の建物に合っていきます。訓練の進め方は施設の消防計画に沿って決めてください。
館内図や案内に避難経路を入れるには?
館内図や案内に避難経路を入れるときは、「図を描く」前に「実際の建物を確かめる」ことが大切です。一般的な進め方は次のとおりです。
- 誘導灯と避難口の位置を確かめる
館内を歩き、避難口誘導灯・通路誘導灯の位置と、どの出口につながっているかを記録します。図面と実際がずれていないかも見ます。 - 掲示する場所ごとに「最寄りの出口」を決める
館内図を貼る場所ごとに、いちばん近い避難口と、そこが使えないときの別の出口を決めます。 - 図の向きを、見る人の向きにそろえる
図の上が、見ている人の前の方向になるように描きます。今いる場所の印をはっきり示します。 - 色だけに頼らずに描く
避難経路を色で示すだけでなく、矢印の形や「出口」の文字でも分かるようにします。 - 消防署に確認し、定期的に見直す
レイアウト変更や改装のたびに、誘導灯の位置と図が合っているかを確かめ、必要なら所轄の消防署に相談します。
館内図の作り方の基本は館内図の作り方で紹介しています。

費用や手間はどれくらいかかる?
誘導灯の新設や取り替えは、電気工事を伴うため、建物の規模や台数で費用が大きく変わります。消防設備の点検を任せている会社に見積もりを取るのが確実です。一方、館内図に避難経路を書き足す、掲示の言葉を見直す、といった工夫は、工事を伴わずに始められます。まずは今ある館内図と誘導灯の位置が合っているかを確かめるところから始めると、手間をかけずに改善点が見えてきます。
館内の避難経路の案内は、消防法令で決まった緑色の誘導灯・誘導標識が土台です[1]。誘導灯には見える距離の目安があり、見通しが悪いと届く範囲が短くなります[2]。館内図の向き、色に頼らない描き方、短く分かりやすい言葉で、誘導灯だけでは届きにくい人への案内を補いましょう。
この分野の記事
- 誘導灯とは?避難口・通路・客席の3種類と見える距離・点検の基本
- 蓄光式の避難誘導標識とは?停電でも光る仕組みと置き方の注意
- 災害時に外国人へどう情報を伝える?施設の情報提供と避難誘導の要点
- 避難経路図とは?掲示が求められる施設と載せる内容・作り方の基本
- 避難経路を動画で平時に確認するには?施設の防災案内の作り方
おわりに
館内の避難経路の案内について、いかがでしたか?消防法令で決められた誘導灯や誘導標識を土台に、館内図や案内表示、スタッフの声かけで補う形が基本でした。初めての人や日本語が読みにくい人への伝え方も大切でしたね。
ちなみにスリーでは、「mapco」というサービスを提供しています。マップを入口に、施設と来館者をつなぐ案内の仕組みです。館内マップを施設の方が自分でつくり、QR コードから開いてもらえます。ふだんの館内マップに避難口や階段の場所も載せて、来館者に見てもらえるようにしたいときにお使いいただけます。よろしければ、サービスページものぞいてみてください。
よくある質問
誘導灯と誘導標識は何が違いますか?
誘導灯は電気で光る灯火、誘導標識は光らない標識です。消防法施行令では、どちらも避難口や避難の方向を示す緑色のものとされ、誘導灯には非常電源を付けることが決まっています。
誘導灯はどの施設にも必要ですか?
必要かどうかは、建物の用途や階、避難口までの距離などで決まります。避難口がよく見通せて距離が短い階などは設置しなくてよい場合もあります。自分の施設がどうなるかは、所轄の消防署に確認してください。
館内図に避難経路を書くとき、気をつけることは?
掲示する場所での見る人の向きと、図の上下の向きをそろえることです。今いる場所をはっきり示し、避難口や階段までの道を色だけでなく線の形や文字でも示すと、多くの人に伝わりやすくなります。
外国から来た人にも避難の案内を伝えるには?
誘導灯の図記号は言葉に頼らず伝わる部品です。そのうえで、館内図や放送では多言語の表示や、短く簡単な日本語(やさしい日本語)を組み合わせると、伝わる人が増えます。
参考文献
公的資料 4
この記事は 4 本の出典をもとに書いています。うち 4 本は、引用した文が出典のページにあることを確かめています(2026年11月7日)。







